衛武營本事
《熊出沒的森林》:虛假難辨的一場演出
文|耿一偉
盜火劇團團長同時也是編劇劉天涯,非常會寫推理劇,像她的「懸疑三部曲」——《幽靈晚餐》、《雪姬來的那一夜》、《艋舺公園殺人事件》——都是我很喜歡的作品。推理劇的特色就是引發觀眾對解謎的好奇心。這次即將在衛武營演出的《熊出沒的森林》,則運用了推理劇的手法,將戲劇文學的想像力,帶到一個新的高度。
演出開場,舞台看似一個演講現場,或是TED演講的分享會,台上剛好就是小說家兼演員的鄧九雲,她向觀眾分享她對創作與真實生命的思考,並提到她之前出版的兩部帶有自傳體的暢銷私小說。我幾乎都以為這兩部小說是鄧九雲的作品,後來我還上網查了一下,才知道這是虛構。但說是虛構,卻又全然不是,畢竟台上的鄧九雲是如此自然,彷彿就在講她的個人創作生涯(主角的劇中名字是Joanne,恰好跟鄧九雲本人的英文名字相同)。
《熊出沒的森林》一開始,就讓觀眾進入一種真假難分的狀態,這種混淆現實與虛構的感受,正是這齣戲要討論的主題。編劇與導演何應權,很聰明地用了演講現場的設定,讓觀眾進入一個共謀的神秘世界。既然是演講,所以很自然不會有第四面牆,鄧九雲/Joanne一面講述故事,一面開始跟觀眾玩起問答遊戲。同樣的,這個問答也是精巧的設計,讓觀眾在不知不覺中,步入這個推理情節的核心,即作家本人面對先生失蹤後情感狀態的變化。
但是這裡有點奇妙的,是Joanne是透過分享《熊出沒的森林》,來講她先生如何消失的故事,在看戲的過程中,觀眾常常會分不清楚,她到底是在分享小說的內容,還是在講她跟先生如何相愛的事。不知道大家有沒有看過英國導演諾蘭的《全面啟動》,這是在講盜夢的故事,夢中還有夢,故事會在這些不同層次的夢境中交錯進行,而上一層與下一層的夢,也會彼此互相影響。《熊出沒的森林》也有三層,第一層是真實的作家主角鄧九雲在台上,第二層是劇中主角Joanne,第三層是她寫的小說《熊出沒的森林》。
接下來故事的核心,是Joanne與她先生林柏安的感情發展,以及後來柏安沉迷於研究芬蘭的有袋短面熊,消失在芬蘭,然後Joanne去芬蘭尋找失蹤先生的過程。劉天涯對芬蘭行這一段的書寫,讓我想到村上春樹《尋羊冒險記》中的那種疏離以及神祕感,是我特別喜歡的一段。
這場演出結合了表演與多媒體,除了投影之外,聲音設計也是演出非常重要的一環。這次負責設計的,是獲得2025世界劇場設計展的聲響設計首獎的李勻。在演出過程中,李勻不把聲音當作配樂用,而是利用了聲景(soundscape)作為聲音敘事的方法,透過現場演出與實時的聲音合成,讓聲音有機會成為與表演者共同存在的另一個行動層次。
《熊出沒的森林》看似在講一個與愛情相關的懸疑故事,但背後是在探討想像力與文學的關係,透過一位作家演員在現場的機制,讓大家進入一種虛實難辨、真假參半的曖昧狀態。如同Joanne最後結尾說:「文字不只描述世界,還能創造世界,它有毀滅的力量,甚至可以創造真實本身。」或許故事中的熊,也代表了文學與劇場創作的真義。Joanne的先生林柏安是否存在並不重要,帶領觀眾一起想像的過程,所帶來的情感體驗,那才是真實的。
節目資訊
6/13-6/14 衛武營戲劇院
