衛武營本事
I see you: 以眼睛交流的手語藝術諮詢
照片：©林峻永
文｜林瑋萱（聽障藝術家、作家）
我曾經到法國巴黎旅行兩次，而在這座城市步行總帶有第一次的新鮮感。巴黎對我來說是具有魔法的城市，在任何公共的空間或者走路拐一個彎，街角的一段旋律、歌聲、塗鴉和舞蹈都會讓你駐足停留，並會心一笑。2021年九月有巨大的布包裹著凱旋門，實現著已逝Christo＆Jeanne-Claude創作雙人組的作品，引領著我們對空間改造的想像。同時，「衛武營國家藝術文化中心」與「巴黎市立劇院」正同步接力展開藝術諮詢日。
9月19日是巴黎市立劇院主辦的國際諮詢日，有23種不同的語言包括手語，於巴黎市中心尼爾森曼德拉花園進行大規模的藝術諮詢活動，主辦方也邀請多國藝文相關場館進行同步串聯活動，而衛武營是唯一受邀參加的亞洲夥伴。在活動開始之前，衛武營安排並邀請居住在巴黎的演員／導演楊宜霖學姊，與我們個別一對一線上諮詢的課程，讓我對藝術諮詢日的流程與意義有了更具體的想法。
在衛武營充滿流動及有機線條的建築空間裡，不規則塊面及大片自然光灑落的玻璃空間裡，有九位藝術家穿上醫生白袍化身為「藝術諮詢師」，分佈在樹冠大廳的露臺、走道邊和櫥窗的空間裡。依著觀眾當下心情或想說的話，由藝術諮詢師為一對一參與的民眾挑選詩、詞，進行現場朗誦、樂曲彈奏及繪畫，甚至即興表演一段戲曲或舞蹈，讓開放式的現場轉化成專屬於個人的小宇宙，更是滋養心靈的一場交流饗宴。
「你手語的名字是什麼?」
我有幸受邀參加《衛武營藝術諮詢日》當手語藝術諮詢師，在第一場時有點緊張，想起這活動的重點是要把對方當你的朋友，告訴自己要放輕鬆聊天。手勢尚未在凝結的空氣中揮動時，彼此的眼神就已經先交會了，接著，雙手便很自然地比著手語問候「你手語的名字」，僵硬的身體在比出來的當下時瞬間被帶有人情味的肢體語言融化，就沒有這麼緊張了。就如同國外擁抱的文化，以及親吻臉頰的問候一樣。雖在疫情期間，口罩遮住了我們細微的臉部表情和微笑，但眼神和手語仍溫暖地釋出善意的光芒，創造出讓對方「可以安心地表達的場域」。
為你，畫一張屬於你的畫
我所諮商的四位聾人／聽障民眾們，年紀約落在60歲左右，最大的有69歲。其中，有一對夫妻一起參與諮詢，兩人皆有繪畫的背景，他們知道我是繪畫創作者也是作家，一開始就先問我是靠什麼樣的信念去繼續繪畫呢？簡單分享我的創作經驗後，接著，我把繪畫主題的球拋給對方，並邀請對方當我的主角，換我來傾聽他們的聲音。
參與的民眾分享著在疫情生活下的點滴，有苦有樂，因科技的發達帶來網路的普遍，以及手機視訊的便利，適時地排遣民眾苦悶的心情，所以一切都安好。十分鐘的對話的時間不長，但放鬆的氛圍像是好久不見的老朋友相聚般愉快，之後便邀請對方觀看我為他們「量身訂製」的繪畫。雖說是量身訂製的繪畫，但內容其實是由我和這位民眾的對話／手語共同創作出來的，只是藉由我的手將這幅圖畫展現出來。繪畫裡的點、線、面在對話過程中就已經展開，並連接著對方的談吐、氣息和感受，所傳遞出的力量有強弱、柔軟、剛硬等，皆成繪畫的靈感之處。為著相遇的這刻，開啟一段深刻的談話；也為你，畫一張屬於你的畫。
祝福的處方簽
整個諮詢在最後離開時，有一個處方簽要給參與的民眾，如同去醫院或診所看完病要去領藥般，不同的是，這個處方簽是一個「祝福的處方簽」。我會邀請對方，依照我在處方簽寫的內容去做一件事。好比說，有位年紀稍長的民眾給我印象非常深刻，在與她對話中直覺她是個享受睡眠的人，因此我在處方簽上寫：「請在連續三天的任何時刻，把冰塊放在嘴裡含著，靜靜地感受它傳來冰涼的溫度。」對方看完馬上回應說，我有說到他心裡的感受，像是在睡覺時有清涼的微風吹過臉龐，會覺得很舒服。他對我說，雖然我們只是說著簡單的對話，但讓他內心有股湧上來想哭的感覺。這是溫暖的交流嗎？
在這次的藝術諮詢日中，我作為一名手語藝術諮詢師，在當天活動完之後回到我居住的城市，很神奇地，我也感受到滿滿的能量注入至我的生命裡。我想對當天所有參與的民眾說：當你們正在進行處方簽的時候，希望能夠想起我們的對話，成為彼此生命中最難忘的藝術連接旅程。
閱讀更多:
