衛武營本事
春美歌劇團《忘川遙》歌仔戲重繪陰間地圖 照見人生無常
文｜陳默安
我們害怕死亡，也無法停止想像死亡。它是一個避談的禁忌，也是文學與戲劇最執著追問的命題。從韓影《與神同行》、《比天堂還美麗》，到現象級舞台劇《勸世三姊妹》，以各自的語言描摹死後世界，拼湊出一幅陰間的地圖，那裡既是生命的終點，也是幽冥旅程的起點。
春美歌劇團新作《忘川遙》從這張古老地圖裡，找到一個最心碎的角落，講述一對戀人的生離死別，映照出人生最難解的課題：愛與遺憾、執著與放下。
相傳亡魂必須在忘川河畔飲下孟婆湯，遺忘前世種種，才能投胎轉世。《忘川遙》就在這條遺忘之河畔緩緩開展，橫跨今生來世的等待與錯過。英勇的將軍趙霆翰戰死沙場，遺孀朱玉翎悲痛欲絕，獨自撫養兩人骨肉。
生死兩茫茫，朱玉翎並不知道趙霆翰死後拒喝孟婆湯，孤獨徘徊忘川六十年，等候兩人重逢一刻。而朱玉翎的一生，也在無盡思念中走向終點。闊別的兩人真能在地府緣起再會嗎？
從廟口陰司戲，到當代幽冥之旅
臺灣傳統戲曲裡，陰間從來不是陌生題材。包公審案、十殿閻君、目連救母等經典劇目，將亡魂審判、投胎輪迴的場景具象化，這些在節慶廟會上演的故事早已浸潤人們的生命，成為共同集體記憶。
2000年創立於高雄的春美歌劇團，以接演各大節慶廟會為主，每年演出 200 場以上廟口歌仔戲。廟既是神明領地，也在普渡時祭祀招待好兄弟，在此上演的戲成為神鬼人共同的娛樂，更是地方與信仰交織的日常，人間與幽冥不再涇渭分明。
然而，這些戲過去多半以「勸世」為主，強調善惡報應與因果循環。如今《忘川遙》不為說教，而是重新繪製一幅幽冥地圖，邀請觀眾走進陰間，看見人間。
當陰間成為過境休息站，你將往何處去？
對於陰間的想像，自古以來便存在於戲曲與文獻中。從佛經的地獄變相，到道教善書，以及明清流傳的《玉曆寶鈔》，一筆一劃描摹出龐大的宇宙：十殿閻王、十八層地獄、橋與河……種種意象交織出複雜的世界觀。
《忘川遙》選擇其中最貼近人心的元素，建構出能引發現代人共鳴的幽冥世界。它不再只是賞善罰惡的審判場，也沒有火海拔舌的警世場景，反而更像一座過境休息站。人死後通過鬼門關，獨自走上黃泉路入境陰間，在此整理塵世記憶，投胎轉世迎接未知的來生。
「幽冥路，步步驚，凡情執念皆難容。」隨著鬼差唱詞響起，業鏡台、望鄉台、三生石、忘川河等關鍵場景在《忘川遙》的旋轉舞台中幾個陰間關鍵場景逐一展開，彷彿引領觀眾踏上一條由審判到告別、從牽掛到遺忘的路，更是走一趟斷凡情、忘執念的心理歷程。
入境陰間後，亡魂遇見的第一個關卡是「業鏡」，又稱「孽鏡台」，在佛、道信仰中象徵著亡魂的審判之鏡——「萬般帶不走，唯有業隨身。」這面鏡子能照見一生善惡，作為閻王裁決去向的依據。
但《忘川遙》的業鏡並不單純劃分二元對立的善與惡，而是刻意映照出不得不的選擇，以及背後交纏的因果：作惡也許是因為恐懼，犯錯可能是為了保護自己。那些難以用善惡定義的人性掙扎，才是最難審判的業。
通過業鏡及重重審判，走過一段幽冥長路的亡魂，終將抵達心防最容易崩解的關口—「望鄉台」。傳說亡魂投胎之前，能登上望鄉台看陽世家人友朋最後一眼。這一眼，為了道別，也意味著徹底陰陽兩隔，徒留悲嘆：「一上望鄉台，家鄉回不來」
然而，陰間的終點並非只有冷酷與斷裂。前方還有一條靜靜流淌的忘川，河畔立著三生石，記載著前世今生與來世的因緣。看過宿命、飲下孟婆湯，便能忘卻一切，帶著空白重生。
也許，忘川是幽冥最後的慈悲。讓你心碎之後，給你遺忘的權利；在剝去執念之後，能夠從頭來過。在世種種愛恨怨嗔，都如同孟婆所說，「皆為因果一場，飲下忘情湯，是真解脫。」忘記，才是真正的離別，永恆的失去。
《忘川遙》男主角趙霆翰登台回望摯愛，本應了結的告別，卻又生出新的牽掛。對於拒絕喝下孟婆湯的他來說，忘川是一條跨越不了的界線，是愛與遺憾的囚籠。
通過鬼門關後，我們還是原來的自己嗎？
有愛就能超越生死、抵抗時間嗎？劇名裡的「忘」與「遙」疊加出心碎的人生真相：彼此之遙，不在死生契闊，不在漫長等候，而在於——你忘了，我卻還記得。
戲中安排了關於地府角色的特殊設定：有人原本來自陽間，與亡魂之間可能還留有未竟的情感與糾葛。但是身處幽冥，人與人之間究竟能延續前世牽掛，還是被「無常」徹底改寫？
《忘川遙》由此將「無常」的意涵推得更深：它不僅顯現於死亡本身，也滲透進死亡後的關係與秩序之中。當我們跨過鬼門關，還能自稱是生前的那個人嗎？我們還是陽間親人的摯愛嗎？
這層關係的改變，正與男女主角處境相互映照：死亡帶走了生命，也帶走我們以為恆常不變的一切。
一趟學習「怎麼活」的幽冥之旅
或許因為陰間本來就是人間的鏡子，當我們凝視死後的世界，其實是在問該怎麼好好活。那些還沒說出口的愛與遺憾，無法放下的執念，都具象化成幽冥地府的一座奈何橋、一階望鄉台台、一條忘川河。
《忘川遙》延續廟口歌仔戲的信仰底色，融合當代舞台語言及劇場元素，重新敘事「無常與放下」的永恆命題。這部戲就像一個擺渡人，引渡我們踏上這趟幽冥旅程。觀眾走進劇場，不只觀賞一個故事，也在與自身遺憾與記憶對話，去看生命如何從生入死，從執著走向放下，從渴望永恆，到終於接受無常。
節目資訊
9/20(六)、9/21(日)14:30
