:::

衛武營本事

專訪《波麗露在高雄》：「還有觀眾沒看過，舞作就是新的」

2022.04.18
專訪《波麗露在高雄》：「還有觀眾沒看過，舞作就是新的」

採訪及文字整理｜自由寫手 Mavis YUE

總監篇：衛武營首次帶著表演藝術出走

波麗露在高雄呈現是一個必然 

衛武營藝術總監簡文彬說：「從周書毅答應南移到高雄當駐地藝術家那天起，我們就知道有一天波麗露要在高雄，成為街頭最漂亮的風景！」因為衛武營格外重視藝術開放及文化平權，這樣的精神透過簡總監的理念體現在各樣計畫中，公眾鋼琴就是最好的例子，人人都能成為一秒藝術家。而透過周書毅的作品《1875 拉威爾與波麗露》很多人都能一秒成為舞蹈觀眾，前一秒還在刷捷運卡走著下意識反應的日常路徑，下一秒被介入空間的波麗露音樂吸住，波麗露因此成為很多民眾人生中的第一支舞，具體有多少人？我們無從計算，但當舞蹈隨著周書毅不斷的努力推進，成為一股力量。

 

舞蹈開始走入觀眾心中

簡總監說：疫情真的對表演藝術觀賞造成了極大衝擊，當時我們手上的project 就只有「武營來跳舞」因為原來就以線上形式發展完全不受疫情影響，能夠繼續推動，也堆疊出一個我們覺得該是波麗露走出去的時機了。自身熟稔音樂，而戲劇有耿一偉、舞蹈推廣找來周書毅，這是簡總監對舞蹈的心意，透過極具推廣概念的周書毅來推展，跟波麗露因為不斷反覆前進的周書毅，過往手持皮箱帶著舞者們上街頭舞蹈旅行，於是主動創造了舞蹈觀眾，高雄也需要這樣的能量。

 

衛武營首次帶著表演藝術出走

談起衛武營曾響應2021年底高雄市100週年，以馬戲節目參與其中，算是衛武營帶著表演藝術參與了盛會。簡總監分享到：「從頭到尾主辦戶外演出這次真的是頭一遭！周書毅為了知道每個場域能夠呈現舞蹈的可執行度，整天都摩托車騎著到處跑。」駐地藝術家，而非駐館藝術家，意義上和實質影響滲透的區域有極大的不同，得深入在地場域空間探訪、找到波麗露即將面對觀眾28場的舞台，一步一腳印走出來，從他的舞蹈專業出發做出選擇。簡總監回到音樂上的啟發分享到：「波麗露音樂的奧妙，在於主旋律不斷地反覆，每反覆一次就有不同的樂器家族疊加上來，不斷循環，其實很像我們在做的藝術推廣，不斷地擾動，創造新火花、堆疊能量，這次當然也期待連續9個週末演出下來，最後，每一場的觀眾再來到衛武營戶外場，也是這次波麗露在高雄的最終場，來個全體大集合，感受走過14區28場的能量總和。」

 

創造屬於高雄的波麗露

即將在高雄呈現的波麗露，音樂不變、舞作核心不變，徵選了高雄在地舞者及邀約左營高中舞蹈班，由編舞家周書毅帶領訓練，再共同演出走遍高雄公共空間去和觀眾遇見！「這個夏天之後，波麗露是不是能成為衛武營出走的代名詞？」會不會有機會變成2.0版，繼續去到今年尚未安排的地區，值得期待！「只要人到得了的地方，我們都可以去！」簡總監說。

 

來看舞吧！用你最輕鬆的心情，也同時拜訪高雄。

（本文於2022/3/4採訪撰稿完成）


駐地藝術家篇：若每個作品都有一個大使命，波麗露就是要遇見新觀眾！

作品經歷16年重返高雄

社群媒體上「波麗露時光機」分享，喚醒了很多人的記憶，曾經是北部剝皮寮、中部埔里孔子廟、東部鐵花村舞蹈旅行的觀眾，紛紛期待著今年夏天要前往高雄看波麗露，也是波麗露首次要在高雄14區連演28場的盛大規模！但深究舞作的歷史才驚訝發現，其實這個作品早在2006年創作，而且就是在高雄當時的亞洲青年編舞營，所以對周書毅而言，這次的重返高雄意義非凡。

 

波麗露屬於每一個人

「我們小心，一切Enjoy！」這是每回上場前，周書毅會對舞者們說的話，因為戶外場地的不可控性，團隊演出前會注意清理場域中的碎石、潑水降溫、也碰過音響在演出時停擺。與舞者一步之遙但仍保留劇場式的完整觀舞感受，其中在舞者面向和隊伍上的編排都是巧思。「希望你們能跳遍全台灣！」這是紀錄片中觀眾說的，而周書毅也分享到，多年來波麗露這個作品在他心中佔了很特殊的位置，因為去過14座城市，包括跨海去了港澳，直接上街去面對群眾一切是很真實的，從觀眾的反饋可以知道舞蹈啟發觀眾的想像是無邊際的，能有這樣的交會，這個舞的意義就被放到最大。「當我們說要推廣舞蹈，行動上能做什麼？在2010年那個時候，表演介入公共空間還在實驗階段，甚至很多地方都沒有一個窗口可以讓舞團去申請演出，有很多的在地溝通要做。」事實上，為了帶波麗露出走，過去曾經試過募資、多方連結資源找旅行中的排練空間，為這件事的付出力度極高，只為一個最純粹的初衷。

 

周書毅創作中的最繽紛，沒有之一

「如果第一次看舞，就看無用之地可能不行吧！」周書毅自我調侃地說，於是編舞家在創作中也想兼顧社會議題關注、也試著背負開發新觀眾的使命，波麗露的青春和繽紛，正是有機會讓第一次接觸舞蹈的人看見美麗色彩、聽見經典樂曲、感受極具張力的情緒、肢體豐富且多層次感官刺激的一個作品，在不同空間上演時氛圍都有細微的變化，讓人想要跟著每一場去感受。「波麗露是舊作嗎？」在周書毅心中不是，因為只要還有地方沒去過，還有觀眾沒看過，舞作就是新的，都還有空間創造不期而遇的、新的美好。

 

新舊交替的高雄

談到《波麗露在高雄》時，周書毅常常提起「新與舊」，事實上，作品呈現之初並沒有設計新的服裝，是周書毅翻開媽媽衣櫃選到的豔色洋裝和套裝，這些色彩乘載著舊時代的純粹與生命的鮮活，對應作品中有歡笑、有極度憤怒、有哭泣，正如人生每個階段的份量。而談起空間，現代人總是追著哪個空間？哪間餐廳是新的？而舊空間承載過人們以往的生活，也是華麗片段，再次回憶更有一層回味的美。這個車站因為以前的交通方式曾經繁華，那個圖書館或許是兒時記憶中的重要一環，希望透過駐地的拜訪、場地認識與選擇，帶領大家再去看一看一些有意思的空間，也從波麗露的上演開啟新的意義。過去波麗露去過14座城市，在高雄即將拜訪14區，這一趟即將啟動的9個週末連演，也是作品再一次的新舊交替。

上傳圖片

 

  了解更多  

►《波麗露在高雄》

►衛武營駐地藝術家-周書毅

 

 

熱門標籤

推薦閱讀

讓人不安的閱讀

幾年前讀法國作家艾杜瓦．路易(Édouard Louis)的自傳小說《跟艾迪了結》，腦海馬上浮現導演史蒂芬．戴爾卓(Stephen Daldry)的電影《舞動人生》(Billy Elliot，2000)。片中那個身處英國礦業大罷工時代的英格蘭男孩比利，被父親逼著去上拳擊課，卻意外邂逅舞蹈，開始跳起芭蕾和現代舞......

讓人不安的閱讀

經典動畫、影視配樂，用音符打造的萬聖節派對

如同聖誕節般，萬聖節已脫離了宗教意涵，成為全球最歡樂的節慶之一。除了是大玩變裝的好時節之外，更是欣賞「鬼音樂」的好時機。這場音樂會可說是用音符打造的百鬼夜行，從十九世紀浪漫時期的骷髏之舞，到當代作曲家的恐怖組曲，乃至於經典的電影配樂，要讓走進衛武營音樂廳的大小朋友們，感受到充滿顫慄效果卻又帶著歡樂氛圍的萬聖節音樂。

經典動畫、影視配樂，用音符打造的萬聖節派對
為提供您更多優質的內容，本網站使用 cookies 分析技術。若繼續閱覽本網站內容，即表示您同意我們使用 cookies，關於更多 cookies 以及相關政策更新資訊，請閱讀我們的隱私權政策與使用條款。
同意

親愛的會員您好，
好消息！衛武營與NSO國家交響樂團聯手合作，擴大藝文生活圈互惠共享，邀請您免費加入NSO之友，可同時享有NSO之友回饋與權利，及早加入享有眾多福利。

詳細NSO之友權益說明請點此NSO之友權益
更多NSO之友權益請見國家交響樂團官網

誠摯邀請您加入NSO之友


國家表演藝術中心衛武營國家藝術文化中心會員服務條款

111 年 01 月修正

基本條款

  • 國家表演藝術中心衛武營國家藝術文化中心（以下簡稱「本場館」)係依據本服務條款提供會員服務（以下簡稱「本服務」）。當申請人（以下簡稱「會員」）完成本場館之會員註冊手續、或開始使用本服務時，即表示已閱讀、瞭解並同意接受本服務條款之現有與未來衍生之服務項目與所有內容。本場館有權隨時視業務及實際需求修改或變更本服務條款之內容，修改後的服務條款內容將公佈於本場館官方網站，本場館將不個別通知會員，會員應隨時注意會員服務條款修改或變更。會員於本場館修改或變更後繼續使用本服務時，視為會員已閱讀、瞭解並同意接受會員服務條款修改或變更。若不同意本服務條款任一規定，或其修訂或更新方式，會員得自行停止使用本服務。
  • 會員及本場館雙方同意使用本服務之所有內容包括意思表示等，得以書面或電子文件作為表示方式。
  • 本場館為提供完整服務乃建立會員機制，在消費者申辦會員及交易過程中，本場館將蒐集、處理及利用消費者之個人資料，為確保會員個人資料、隱私及消費者權益之保護，謹依據個人資料保護法第八條規定告知以下事項：
    1. 蒐集目的：本場館蒐集消費者個人資料之目的係供本場館及其他國家表演藝術中心轄下單位進行行銷；契約、類似契約或其他法律關係事務；訂位與購票業務；資(通)訊服務；消費者、客戶管理與服務；調查、統計與研究分析；網路購物及其他電子商務服務；其他經營合於營業登記項目或組織章程所定之業務。
    2. 蒐集類別：
      C001識別個人者：姓名、地址、電話、電子郵件、職業
      C002識別財務者：信用卡號碼、金融機構帳戶號碼等資訊
      C003政府資料中之識別者：身分證字號、統一編號或護照號碼
      C011個人描述：性別、出生年月日或國籍
      C036生活格調：使用消費品之種類及服務細節、個人或家庭之消費模式等
      C093財務交易：如支付方式、往來紀錄
      C102約定或契約：如關於交易、商業、法律或其他契約等。
    3. 利用期間、地區：至會員本人要求停止使用或本場館停止提供本服務之日止；蒐集之會員資料將使用於臺灣境內及未經主管機關禁止國際傳輸之境外地區。
    4. 對象及方式：會員之個人資料將用於本場館及受本場館委託之服務合作夥伴及廠商(含供應商、物流商)於符合法令規定範圍內利用以達上述蒐集目的。
  • 會員就其提供之個人資料之權利：本場館所蒐集之會員個人資料，會員本人得依個人資料保護法對本場館行使以下權利：(1)查詢或請求閱覽、(2)請求製給複製本（酌收影印費用）、(3)請求補充或更正、(4)請求停止蒐集、處理或利用、(5)請求刪除。會員如欲行使上述權利，應至本場館官方網站或與本場館客服聯絡(電話：07-262-6666；信箱：service@npac-weiwuying.org)申請，或持身分證件親至本場館服務中心，經驗證身分資料後進行辦理。
  • 如拒絕提供加入會員所需之必要資料或資料有誤者，將可能導致無法完成會員申請或享受完整之服務內容。

會員註冊義務

  • 為能使用本服務，會員同意以下事項：
    1. 按本服務申辦資料表之提示欄位，提供會員本人正確且最新之資料，不得以第三人之名義註冊申請為會員，違者本場館有權立即終止本服務。
    2. 即時維持並主動更新會員個人資料，並確保其正確性，以獲得最佳之服務；如未及時更新，表示您同意本場館繼續依原登錄資料提供各項服務，若因此所受之不利益，均應由會員自行承擔。
    3. 如會員未按提示欄位提供資料、或提供錯誤或不實之資料等情事者，本場館得不經事先通知即逕行暫停或終止提供該會員使用本服務之一部或全部。

服務內容變更與行銷資訊發送

  • 會員同意本場館就所提供本服務之範圍內，本場館均得隨時視業務及實際需要，增減、變更或終止相關服務項目或內容，且無須個別通知會員。
  • 會員同意本場館得按實際執行情形，增加、修改或終止相關活動，並得自行選擇最適當方式通知會員。
  • 會員同意本場館得不定期以書面郵寄或電子報等方式，發送商品、節目、活動等行銷資訊至會員所登錄之住址或電子信箱帳號。當會員收到訊息後向本場館表示拒絕接受行銷時，本場館將停止繼續發送行銷資訊。

服務之停止、中斷

  • 本場館將依一般合理之技術與方式，維持系統及本服務之正常運作，然有以下各項情事者，本場館有權自行停止、中斷本服務，並不負任何賠償或補償責任：
    1. 本場館電子通信設備進行必要之保養或施工時。
    2. 發生突發性之電子通信設備故障時。
    3. 本場館申請之電子通信服務被停止，無法提供服務時。
    4. 因不可抗力因素或其他不可歸責本場館之事由，致本場館網站無法提供服務時。

本場館會員優惠之使用

  • 會員於會員資格有效期限內，購買本場館主辦節目票券、官方商品及參與活動等，出示有效期限內之會員憑證即可享有會員優惠。
  • 會員於會員資格有效期限內，於售票系統購票時登入會員資料，即可享有會員購票優惠，惟無限卡會員享有衛武營每檔主辦演出節目免費票劵乙張（不包含協辦、共同主辦節目，亦不包含各項活動），開演前14天截止訂票。此票券限無限卡會員本人使用，無提供選位服務及指定票級，座位依訂票順序安排。
  • 無限卡訂票單最遲將於宣告次日寄出，宣告日期以官網為主。若會員於回收截止日前始提供訂票單者，最晚將於主辦節目啟售前一日提供座位明細，如會員於截止日後始提供訂票單，則不在此限。並依照信件通知，攜帶會員卡至服務中心，由客服人員協助驗證及取票作業，開演當天則攜帶會員卡於演前一小時至演出廳院售票處領取。
  • 無限卡會員可於啟售後自行上OPENTIX兩廳院文化生活售票系統購票。
  • 會員之權益：
    1. 僅供參與本場館主辦活動與提供之優惠活動使用（部分節目、商品及活動不參與會員折扣優惠，以本場館官網或現場公告為準）。
    2. 因本場館生活卡、無限卡、英雄卡兼具iPASS一卡通功能，相關記帳、扣款與儲值方式，依一卡通票證股份有限公司規定辦理。
    3. 續卡：
      1. 「英雄卡」及「無限卡」不得續卡。
      2. 「生活卡」：於會員效期內購買於本場館演出之節目、於本場館風格店鋪消費或於官網報名付費活動，累積消費有達免費續卡標準者，到期後系統將自動延長會員效期一年。若未達免費續卡標準，可於官方網站或服務中心辦理付費續卡。會員效期終止前30天，本場館將透過電子郵件通知是否符合免費續卡資格，供會員自行評估續卡方式。一旦付費完成續卡後，即無法辦理退費。 免費續卡不再製發新卡，付費續卡可選擇沿用舊卡或核發新卡。
      3. 「青年卡」：會員自申辦日起，每年自動免費續卡至年滿24歲止，不須重新進行身分審核。會員效期到期前30日，若達免費轉換生活卡會籍標準，到期後系統將自動轉為生活卡會籍效期一年。若未達免費轉換生活卡會籍標準，可於效期到期前以優惠方式轉換生活卡。上述作法，逾期未操作視同放棄資格，本場館屆時將取消會員會籍。
    4. 購票票券及消費發票補登：
      1. 會員於本場館風格店鋪消費時，須出示會員身分始可享有折扣優惠及消費點數累計，如為當天申辦會員或未於消費時出示會員身分或使用手機載具消費等未能當場完成累計情形者，可於消費日起30天（含）內，於受理時間至服務中心或來信客服信箱辦理補登。
      2. 會員於OPENTIX兩廳院文化生活售票系統網路購買主辦節目之票券時須先註冊OPENTIX帳號，並綁定衛武營會員卡，始可累計消費紀錄。於衛武營演出之非主辦節目及其他售票系統或超商購買之票券因無法取得資料，如欲辦理補登，其票券限於當期會員有效期限內消費購買，並於受理時間至服務中心或來信客服信箱辦理補登。
      3. 消費點數之認列為自會員申辦成功日起算一年內有效，年度續卡或會員資格失效時，剩餘點數將會歸零。
    5. 若會員做出有損本場館名譽、形象或違反會員服務條款事宜，本場館可停止其會員資格至完成改正止，如情節重大者，可終止其會員資格。
  • 個人資料變更
    1. 會員若需異動申辦時提供之個人資料，可於本場館官方網站之會員專區登入後，或逕洽本場館客服聯絡（電話：07-262-6666；客服信箱：service@npac-weiwuying.org）進行更改，或持身分證件親至本場館服務中心進行辦理。
    2. 會員欲註銷帳號，須持身分證件親至本場館服務中心填寫申請表辦理。
  • 實體卡遺失、損壞之補發作業：
    1. 會員應妥善保管會員卡，若有遺失或損壞需辦理補發者，會員可先於官方網站辦理掛失，或持身分證件正本於服務中心申報卡片掛失，由客服人員協助進入官網辦理掛失程序。卡片餘額相關問題，於掛失後依一卡通票證股份有限公司規定辦理。
    2. 非人為因素造成卡片損壞，導致卡片功能無法使用，可持身分證件正本至本場館服務中心辦理換卡，無須酌收換卡費用，人為因素所致之損壞則須自行負擔工本費用。
    3. 卡片補發應持身分證件正本至本場館服務中心辦理，並將酌收工本費新臺幣150元。
  • 會員終止：
    1. 會員於會員資格有效期限到期後，即視為終止；惟會員卡之iPASS一卡通相關功能仍能正常使用。
    2. 會員於會員資格有效期限內如欲提前終止者，須至本場館服務中心辦理。會員申辦成功後，所繳之年費不得辦理退費。會員資格終止後，不再享有會員相關權益（包括但不限於商品及商店消費折扣、購票折扣等優惠），且無法進行事後追溯與補發。
    3. 如會員資料遭受他人冒用或會員行為有違反交易安全、法令規範、公序良俗或本網站會員約定條款等情形時，本場館基於維護交易安全之考量，將終止會員服務之使用，必要時並將拒絕交易、終止或將會員註冊資料移除或刪除，本場館將不對此類不當使用行為負擔賠償或補償責任。
  • 其他注意事項：
    1. 會員申請文件及申請表格將不予退還，且本場館保留核准與否之權利。
    2. 本場館保有變更、解釋、終止會員優惠活動及發行與停卡之權利。
    3. 本場館將不定期更新或變更會員優惠，以本場館館內及官方網站公告為主。
  • 特別授權事項：
    1. 因使用本服務所提供之網路交易或活動，可能須透過宅配、貨運業者及商品或服務之供應業者始能完成貨品、商品、服務或贈品等之供給、配送或取回，因此，會員同意並授權本場館得視該次網路交易或活動之需求及目的，將由會員所提供且為配送所必要之個人資料(如收件人姓名、配送地址、連絡電話等)，提供予宅配貨運業者、商品或服務供應業者及相關配合之廠商，以利完成該次貨品、商品、服務或贈品等之供給、配送、取回。
    2. 一卡通個資同意事項暨聲明：因本場館會員卡同時享有iPASS一卡通之各項服務，為符合主管機關規範，申請人如申請會員卡，本場館得提供申請人之個人基本資料（姓名、身分證字號／居留證號、生日、國籍、電話、地址、電子郵件信箱）予一卡通公司，供一卡通票證股份有限公司於其營業目的（電子票證業務及電子支付業務）範圍內為蒐集、處理及利用。配合個人資料保護法實施，一卡通公司已將應告知事項載於官網www.i-pass.com.tw，若有任何疑義，請撥打一卡通客服專線(07)791-2000洽詢。

否，不加入是，我要加入