\n
衛武營會員綁定OPENTIX
\n\n「OPENTIX兩廳院文化生活」為全新售票平台,邀請您註冊OPENTIX帳號並綁定衛武營會員卡,即可享有會員購票優惠。綁定教學
\n\n優惠方案
\n\n※300元(含)以下票級不提供折扣。
\n\n團票優惠
\n\n購票同場次:
\n\n※300元(含)以下票級不提供折扣。
\n\n※相關優惠請洽07-262-6666
\n\n\n',description:"林璟如 x 李智偉x王榆鈞 聯手創作,一起追求自由與平等。",image:"58bb43010996f8c1d47194da2b06b7d3",sessions:[1630737e3,1630823400],site:{link:"https://www.npac-weiwuying.org/venues/%E6%88%B2%E5%8A%87%E9%99%A2?mode=panorama",name:"戲劇院",siteLink:"https://www.npac-weiwuying.org/links/5b753b39366d5900054710e0"},sliders:[{title:"周書毅×鄭志忠《阿忠與我》",introduction:"",type:"image",pc:"5dbab49f5831ced132402a4ed3a8a84d",mobile:"5dbab49f5831ced132402a4ed3a8a84d",film:{key:"5dbab49f5831ced132402a4ed3a8a84d",from:"image"},link:""}],tabs:[{title:"節目資訊",content:'\n\n\n\n林璟如 x 李智偉 x 王榆鈞 聯手創作
\n\n\n\n
他是周書毅。 他是鄭志忠。
\n\n這是一部關於對等與不對等的討論,現代舞蹈工作者周書毅邀請1989年即參與劇場表演工作的鄭志忠一起對話合作,透過身體的差異性與生命不同的起點,開啟生命與家庭、社會、國家依存關係的討論,頻頻叩問何謂生而平等?何謂不平等?
\n\n創作的發展核心是身體,另一個則是藝術家們對於世界、對於社會運動的關注與參與,從人權的角度進一步探究我們的身體在社會下的壓迫與不自由處境。除了主要創作表演者鄭志忠與周書毅之外,另將邀請臺灣音樂創作人王榆鈞擔任音樂設計、香港劇場設計師李智偉擔任舞臺燈光設計,同時也特邀臺灣資深劇場設計師林璟如擔任藝術指導與服裝顧問,以及劇場跨域製作人吳季娟共同參與發展。
\n\n這是一部獻給「每一個人」都可以觀看的作品,從創作到製作都擁抱多元。每一個場次均是共融場、讓每一個人都能自在的參與。
\n\n\n\n
※兩場次演出後皆有座談
\n\n\n\n
\n\t\t\t 視障觀眾口述影像席次與票價 \n\n\t\t\t本演出提供口述影像席 20排7,11,15,19 共14席 \n\n\t\t\t
| \n\t\t
\n\n
藝術家介紹
\n\n周書毅
\n\n10歲開始學舞跳舞,20歲正式開始編舞,作品開始面對售票演出,開啟創作走入社會的不同方式與人對話,30歲在劇場與非劇場之間拉開更遠的距離,讓表演走得更遠。此刻37歲,一切仍在藝術生命的路上,活著。
\n\n\n\n
鄭志忠
\n\n1973年罹患小兒麻痺,現任柳春春劇社編導。曾演出法國盲點劇團(Theatre du Point Aveugle)《1949 if 6 was9》及《敲天堂之門》(Knock on Heaven's Door)、莎士比亞的妹妹們的劇團《30P:不好讀》、創作社劇團《瘋狂場景》、河床劇團《彩虹工廠》等。編導作品有柳春春劇社《光明之路三部曲之序曲-變態》、《春天》、《美麗》、《無言劇》、《純色》等。
\n\n\n\n
演出暨製作團隊
\n\n共同創作/演出|周書毅、鄭志忠
\n\n藝術顧問|林璟如
\n\n音樂設計|王榆鈞
\n\n舞台燈光設計|李智偉
\n\n舞台技術設計|余瑞培
\n\n\n\n
舞台監督|鄒雅荃
\n\n燈光技術指導|郭蕙瑜
\n\n音響技術|陳浩均
\n\n音樂執行|劉椿璐
\n\n\n\n
宣傳影片及演出紀實|林婉玉
\n\n宣傳影片及演出紀實助理|卓紫嵐
\n\n主視覺設計 |陳文德
\n\n平面攝影|陳長志
\n\n\n\n
製作人|吳季娟
\n\n執行製作|蔡超聖、郭宇庭
\n\n排練助理|梁俊文
\n\n製作助理|賴姸方
\n\n\n\n
特別感謝|康揚輔具、XY老屋- 先奕實業有限公司
\n\n排練場地協力|驫舞劇場
\n\n硬體技術協力|民偉視訊工程有限公司
\n\n行政協力|藝外創意
\n\n委託製作:國家兩廳院、衛武營國家藝術文化中心
\n\n\n\n藝玩伴計畫 ART-FUN-PLAY
\n\n爸媽看戲、孩子玩戲
\n\n發現很想看衛武營的節目,但沒有人幫您陪伴孩子嗎?
\n\n衛武營特別推出『藝玩伴計畫』,在您欣賞演出節目的同時,規劃各種活動,讓孩子們在等待父母看戲的同時,與您在平行時空同步接收演出節目的精彩內容...
\n\n\n\n\n'}],time:["2021/09/04 (六) 14:30","2021/09/05 (日) 14:30"],title:"周書毅×鄭志忠《阿忠與我》",related:[]},relatedPrograms:[{title:"【2024衛武營國際音樂節】閉幕音樂會《跨越兩世紀的琴聲》",introduction:"橫跨兩世紀,囊括貝多芬《皇帝》、華格納《帕西法爾》,及現代作曲家陳銀淑的大提琴協奏曲,國際音樂節閉幕音樂會將由簡文彬指揮美韓音樂家及高市交,精彩可期!\n",image:"9ec112fcbc65f3dd028a531dc049ae63",link:"/programs/653785556baf59000811dd4e",catalogs:[],date:"2024.04.21"},{title:"《救援小英雄Poli - 出動吧!找回黃金獎盃》",introduction:"由韓國 SO INTERNATIONAL 劇團與C MUSICAL共同合作,韓國官方授權中文配音製作首度來台、由韓國團隊跨海演出的《救援小英雄波力 Poli 音樂劇》。 ",image:"1d9a56a13f489618a9fcb10463295041",link:"/programs/654caf40f0365a0009b4fa44",catalogs:[],date:"2023.12.22 - 2023.12.24"}]},fetched:!0},shippingAreas:{rows:[],loaded:!1},userAuth:{logined:!1,status:"NORMAL",inited:!1,data:null,showNsoOverlay:!1},announce:{show:!0},youthOverlay:{show:!1,showed:!1},featureCategories:{rows:[],loaded:!1,loading:!1},features:{rows:[],loaded:!1,loading:!1},newsCatalogs:{rows:[],loaded:!1,loading:!1},chronologies:{rows:[],loaded:!1,loading:!1}},routing:{locationBeforeTransitions:null}}