臺灣舞蹈平台—放影像計畫
舞上大螢幕!臺灣舞蹈平台期間不僅邀請來自亞洲的新銳編舞家,也策劃一系列舞蹈相關的影像作品:藝術電影、劇情片、紀錄片、實驗舞蹈影像...等,讓你站著看、坐著看、躺著看,享受另類的舞蹈樂趣。
翩翩人生波麗娜 │ 跟著MR. GAGA來跳舞 │ 巴黎在燃燒 │ 行者
保護級 PG 6+,劇情片,片長109分鐘,2016年
2012年法國ACBD漫畫評論人與新聞人協會年度評論大獎獲獎作品同名繪本小說《波麗娜》改編。導演《公主的迷思》法國首席編舞家安傑林普雷祖卡、瓦樂莉穆勒聯手打造,卡司聚集《一千次晚安》大滿貫影后茱麗葉畢諾許、《聽媽媽的話》尼斯許奈德、潛力新星安娜絲緹雅舍夫佐娃。莫斯科90年代初期,8歲的波麗娜以一個天才芭蕾舞童之姿,進入了「邦喬斯基」舞蹈學院。並由訓練莫斯科大劇院舞者的「邦喬斯基教授」親自指導。她發現 波麗娜在芭蕾舞上的無窮天份,並潛心調教,讓波麗娜18歲夢想成真,成為莫斯科大劇院舞者。而她終於遇見了她的愛情─阿德里安。她如何融通舞蹈,發現更精采動人的生命展演?
導演|法國首席編舞家安傑林普雷祖卡、瓦樂莉穆勒 |
跟著MR. GAGA來跳舞 MR. GAGA(以色列 Israel)
普遍級,紀錄片,片長100分鐘,2015年
2015阿姆斯特丹紀錄片影展觀眾票選獎、美國最大音樂節SXSW觀眾票選大獎(Audience Award )。被譽為是居領先地位的亞洲芭蕾舞團之一,韓國環球芭蕾舞的當家納哈林(Ohad Naharin)的紀錄片。於2017年臺北電影節放映。
受身疾所苦的以色列國寶編舞家納哈林,創造帶有獨特舞蹈觀的 Gaga 舞,有力而飽滿的身體律動,聆聽舞者內心的節奏。導演結合納哈林的訪談、家庭錄像、排練與現場表演,聽他娓娓道來從舞之路與對妻子的愛,試圖呈現舞蹈大師真實的面貌。然而,一如Gaga舞的突破限制,最終意外的轉折,竟形成一道饒富深意的影像辯證。
導演|托默賀曼 |
巴黎在燃燒 PARIS is Burning(美國USA)
限制級 16+,紀錄片,片長76分鐘,1990年
在日舞影展獲獎的紀錄片,並於2016年獲選為美國國會圖書館之典藏電影。細膩描述 1980 年代,在繁華城市紐約,記錄地下舞場的奢靡場景,競爭激烈、攸關生計與存亡的哈林變裝舞會。可以說是一部夜店時尚大片,也是對那些因勇於追求自我而被逐出家門的非裔、拉丁裔、同性戀、跨性別者的一份避風港的安慰。雖然籠罩在愛滋病與偏見的重重桎梏之下,本片依舊為我們帶來了一場炫魅與激情,夢想與渴望的盛宴派對,它更引領著迷失的人們懷抱不屈畏懼而繼續前行、不屈審視而繼續閃耀做自我。
導演|珍妮·列維絲頓
|
普遍級,紀錄片,片長147分鐘,2014年
當時僅全臺三家戲院放映,七天就破百萬票房。
片中部份採用臺灣少見的Dance Film拍攝,拍攝團隊歷經十年費盡心思上天下海,尋找出臺灣符合無垢舞蹈作品精神的美麗祕境之地,讓舞作中的角色,如神靈顯現般出現在這些秘境中,如神話、如寓言。紀錄無垢於臺北、香港、北京、法國、西班牙等各大藝術節演出的珍貴畫面,同時也真實紀錄了一個精湛舞作背後,所經過的各種辛苦:不論是舞者的挑選訓練、對道具的累積與感情、對團員心靈與身體展現的一致性等等。
導演|陳芯宜 |
舞蹈星球1+2 Planet Dance1+2(英國UK)
普遍級,短片,片長16分鐘
提供給觀眾想要認識現代舞、了解現代舞類別、以及各種舞蹈形式、現代舞有沒有特定的意義。舞蹈星球短片被翻譯成西班牙文、法文、德文、日文等各種版本,希望讓全球對現代舞有興趣的觀眾,能透過幽默的動畫來認識現代舞。
製作公司|The Place(衛武營國家藝術文化中心為舞蹈星球中文版共同製作單位)
放映地點|榕樹廣場
放映時間|
- 11/9(Fri.)-11/10(Sat.) 17:00-17:20
- 11/9(Fri.)-11/10(Sat.) 19:40-20:00
- 11/11(Sun.) 18:30-18:50
- 11/11(Sun.)21:00-21:20
入場方式|自由入場,現場排隊
保護級 ,紀錄片,片長103分鐘,2011年
奧斯卡金獎導演對德國現代舞大師—碧娜鮑許(1940-2009)致敬的3D紀錄片*,在柏林影展首映,入圍奧斯卡最佳紀錄片,另獲歐洲電影最佳紀錄片、德國金像獎最佳紀錄片。(*本次採取2D格式放映)。碧娜鮑許以舞蹈劇場形式、美麗視覺加上深刻的人生思考聞名,獨特的風格始終是表演藝術界的美麗傳奇。 溫德斯並把舞者帶出劇場,將街道巷弄化作舞台,在城市的各個角落翩翩起舞。2009年6月,碧娜被診斷出癌症,卻在短短五天後辭世引發全球舞蹈界震驚,當時溫德斯正以3D技術拍攝本片,因此面臨停擺的命運。但溫德斯不斷收到四面八方的鼓勵,於是決定將它完成。
導演|文溫德斯
入場方式|自由入場,現場排隊 |
舞蹈實驗影像AND+ Films (亞洲各國Pan-Asia)
|30 Mins|普遍級0+
邀請亞洲舞蹈網絡平台(Asia Network of Dance)會員組織提供舞蹈相關影片,包含:臺灣、日本、韓國、澳洲,編舞家與團隊的影像作品,4部輪播。現場備有耳機,歡迎隨時隨地進入舞蹈影像的世界,沈浸於身體舞動的頻率。
11.09(五)16:30 |
臺灣舞蹈平台—放影像計畫
舞上大螢幕!臺灣舞蹈平台期間不僅邀請來自亞洲的新銳編舞家,也策劃一系列舞蹈相關的影像作品:藝術電影、劇情片、紀錄片、實驗舞蹈影像...等,讓你站著看、坐著看、躺著看,享受另類的舞蹈樂趣。
翩翩人生波麗娜 │ 跟著MR. GAGA來跳舞 │ 巴黎在燃燒 │ 行者
保護級 PG 6+,劇情片,片長109分鐘,2016年
2012年法國ACBD漫畫評論人與新聞人協會年度評論大獎獲獎作品同名繪本小說《波麗娜》改編。導演《公主的迷思》法國首席編舞家安傑林普雷祖卡、瓦樂莉穆勒聯手打造,卡司聚集《一千次晚安》大滿貫影后茱麗葉畢諾許、《聽媽媽的話》尼斯許奈德、潛力新星安娜絲緹雅舍夫佐娃。莫斯科90年代初期,8歲的波麗娜以一個天才芭蕾舞童之姿,進入了「邦喬斯基」舞蹈學院。並由訓練莫斯科大劇院舞者的「邦喬斯基教授」親自指導。她發現 波麗娜在芭蕾舞上的無窮天份,並潛心調教,讓波麗娜18歲夢想成真,成為莫斯科大劇院舞者。而她終於遇見了她的愛情─阿德里安。她如何融通舞蹈,發現更精采動人的生命展演?
導演|法國首席編舞家安傑林普雷祖卡、瓦樂莉穆勒 |
跟著MR. GAGA來跳舞 MR. GAGA(以色列 Israel)
普遍級,紀錄片,片長100分鐘,2015年
2015阿姆斯特丹紀錄片影展觀眾票選獎、美國最大音樂節SXSW觀眾票選大獎(Audience Award )。被譽為是居領先地位的亞洲芭蕾舞團之一,韓國環球芭蕾舞的當家納哈林(Ohad Naharin)的紀錄片。於2017年臺北電影節放映。
受身疾所苦的以色列國寶編舞家納哈林,創造帶有獨特舞蹈觀的 Gaga 舞,有力而飽滿的身體律動,聆聽舞者內心的節奏。導演結合納哈林的訪談、家庭錄像、排練與現場表演,聽他娓娓道來從舞之路與對妻子的愛,試圖呈現舞蹈大師真實的面貌。然而,一如Gaga舞的突破限制,最終意外的轉折,竟形成一道饒富深意的影像辯證。
導演|托默賀曼 |
巴黎在燃燒 PARIS is Burning(美國USA)
限制級 16+,紀錄片,片長76分鐘,1990年
在日舞影展獲獎的紀錄片,並於2016年獲選為美國國會圖書館之典藏電影。細膩描述 1980 年代,在繁華城市紐約,記錄地下舞場的奢靡場景,競爭激烈、攸關生計與存亡的哈林變裝舞會。可以說是一部夜店時尚大片,也是對那些因勇於追求自我而被逐出家門的非裔、拉丁裔、同性戀、跨性別者的一份避風港的安慰。雖然籠罩在愛滋病與偏見的重重桎梏之下,本片依舊為我們帶來了一場炫魅與激情,夢想與渴望的盛宴派對,它更引領著迷失的人們懷抱不屈畏懼而繼續前行、不屈審視而繼續閃耀做自我。
導演|珍妮·列維絲頓
|
普遍級,紀錄片,片長147分鐘,2014年
當時僅全臺三家戲院放映,七天就破百萬票房。
片中部份採用臺灣少見的Dance Film拍攝,拍攝團隊歷經十年費盡心思上天下海,尋找出臺灣符合無垢舞蹈作品精神的美麗祕境之地,讓舞作中的角色,如神靈顯現般出現在這些秘境中,如神話、如寓言。紀錄無垢於臺北、香港、北京、法國、西班牙等各大藝術節演出的珍貴畫面,同時也真實紀錄了一個精湛舞作背後,所經過的各種辛苦:不論是舞者的挑選訓練、對道具的累積與感情、對團員心靈與身體展現的一致性等等。
導演|陳芯宜 |
舞蹈星球1+2 Planet Dance1+2(英國UK)
普遍級,短片,片長16分鐘
提供給觀眾想要認識現代舞、了解現代舞類別、以及各種舞蹈形式、現代舞有沒有特定的意義。舞蹈星球短片被翻譯成西班牙文、法文、德文、日文等各種版本,希望讓全球對現代舞有興趣的觀眾,能透過幽默的動畫來認識現代舞。
製作公司|The Place(衛武營國家藝術文化中心為舞蹈星球中文版共同製作單位)
放映地點|榕樹廣場
放映時間|
- 11/9(Fri.)-11/10(Sat.) 17:00-17:20
- 11/9(Fri.)-11/10(Sat.) 19:40-20:00
- 11/11(Sun.) 18:30-18:50
- 11/11(Sun.)21:00-21:20
入場方式|自由入場,現場排隊
保護級 ,紀錄片,片長103分鐘,2011年
奧斯卡金獎導演對德國現代舞大師—碧娜鮑許(1940-2009)致敬的3D紀錄片*,在柏林影展首映,入圍奧斯卡最佳紀錄片,另獲歐洲電影最佳紀錄片、德國金像獎最佳紀錄片。(*本次採取2D格式放映)。碧娜鮑許以舞蹈劇場形式、美麗視覺加上深刻的人生思考聞名,獨特的風格始終是表演藝術界的美麗傳奇。 溫德斯並把舞者帶出劇場,將街道巷弄化作舞台,在城市的各個角落翩翩起舞。2009年6月,碧娜被診斷出癌症,卻在短短五天後辭世引發全球舞蹈界震驚,當時溫德斯正以3D技術拍攝本片,因此面臨停擺的命運。但溫德斯不斷收到四面八方的鼓勵,於是決定將它完成。
導演|文溫德斯
入場方式|自由入場,現場排隊 |
舞蹈實驗影像AND+ Films (亞洲各國Pan-Asia)
|30 Mins|普遍級0+
邀請亞洲舞蹈網絡平台(Asia Network of Dance)會員組織提供舞蹈相關影片,包含:臺灣、日本、韓國、澳洲,編舞家與團隊的影像作品,4部輪播。現場備有耳機,歡迎隨時隨地進入舞蹈影像的世界,沈浸於身體舞動的頻率。
11.09(五)16:30 |