「節目異動」【2026衛武營管風琴音樂節】拉特利 & 李信榮 四手聯彈音樂會《鶼鰈琴聲》
※原訂於 2026年10月18日（日）14:30 於衛武營音樂廳演出之拉特利 & 李信榮四手聯彈音樂會《鶼鰈琴聲》，考量音樂家健康狀況，為求音樂會能有最好的藝術呈現，經音樂家與衛武營藝術總監共同決定，本場音樂會之演出曲目將進行調整，請詳異動公告。 ※演出退票：因曲目異動，即日起至10月18日(日)14:30開演前開演前辦理退票，退票資訊請參考OPENTIX公告。 ※預購節目冊退費：因曲目異動預購節目冊欲退費者，請於10月18日(日)17:00前辦理，退費資訊請參考OPENTIX公告。 |
►【電子節目單】2026衛武營管風琴音樂節_拉特利 & 李信榮 四手聯彈音樂會《鶼鰈琴聲》
靈魂共鳴指尖共舞，國際管風琴巨擘奧利維耶．拉特利與其夫人、韓裔管風琴家李信榮，連袂在亞洲最具指標意義的衛武營音樂廳管風琴上，以四手聯彈及獨奏交織，盡展「樂器之王」幻化管絃樂色彩的無限可能。
本場演出精心匯聚跨越世紀的經典名曲與豐富的改編作品：包含巴赫極致深邃的〈夏康舞曲〉與經典聖詠，拉摩與鮑羅定充滿異國風情的舞蹈律動，聖桑《動物狂歡節》中靈動優雅的精選篇章，以及維爾納聲響磅礡的《西敏寺的鐘聲》。兩位大師各自以精湛技巧演繹獨奏曲目，並以高度契合的情感與「四手聯足」的默契合作，將萬管齊鳴的磅礡氣勢轉化為震懾人心的生命力，誠摯邀請您蒞臨見證這場靈魂相契、指尖共舞的《鶼鰈琴聲》。
文章閱讀
►樂器之王的跨世紀對話 《從拉摩到〈春之祭〉：一場管風琴音色的極致旅程》
演前導聆
10/18(日)14:00 音樂廳三樓大廳
演後簽名會
本場音樂會演後將於屏音樂廳三樓大廳舉辦拉特利（Olivier LATRY）與李信榮（Shin-Young LEE）簽名會，歡迎樂迷朋友踴躍參與，珍藏藝術家親筆簽名。活動於音樂會正式演出結束後開放排隊，每人限索取簽名一次。
為維持現場秩序並讓更多樂迷順利參與，簽名物件僅限藝術家本人參與演奏錄製之專輯及影音作品、【2026衛武營管風琴音樂節】紙本節目冊、相關文宣或衛武營出版之管風琴繪本，不開放其他私人物品進行簽名。現場恕不提供個人署名，且活動全程不開放合照，敬請配合。
演出曲目
巴赫：〈夏康舞曲〉，選自d小調第二號無伴奏小提琴組曲，BWV 1004 (梅瑟爾改編)
魯奇內蒂：降B大調雙管風琴協奏曲
巴赫：管風琴聖詠前奏曲 BWV 645，《醒來，那聲音呼喚我們》
拉摩：〈野蠻人之舞〉與〈鈴鼓舞曲〉，選自芭蕾舞劇《異邦戀情》
鮑羅定：〈韃靼舞曲〉，選自歌劇《伊果王子》
維爾納：《西敏寺的鐘聲》，作品 54 第 6 號
聖桑斯：〈水族館〉、〈天鵝〉、〈終曲〉，選自《動物狂歡節》組曲 (李信榮改編)
巴赫：F大調第二號布蘭登堡協奏曲，BWV 1047
演出者
管風琴｜奧利維耶．拉特利、李信榮
藝術家介紹
管風琴｜奧利維耶．拉特利
奧利維耶・拉特利為當今最具代表性的法國管風琴家之一，活躍於全球重要音樂舞台，並與頂尖指揮及樂團合作。23歲即獲任巴黎聖母院首席管風琴家，並自2012年起擔任蒙特婁國家管弦樂團榮譽管風琴家。他以深厚音樂底蘊與卓越即興能力聞名，長年致力於拓展管風琴音樂的各種表現可能。
拉特利經常於世界知名音樂廳演出，包括柏林愛樂廳、巴黎愛樂廳、洛杉磯迪士尼音樂廳、維也納音樂協會大樓金色大廳、倫敦的皇家節日音樂廳和皇家亞伯特音樂廳、東京三得利音樂廳等地，並曾與柏林愛樂、波士頓交響樂團、巴黎管絃樂團、蒙特利爾交響樂團等合作擔任獨奏家，曾合作指揮亦皆為現今樂壇頂尖人物，包括長野健、迪華特和薩拉斯特等。
他亦積極參與當代作品首演，2023年為沙隆年之管風琴《協奏曲交響》帶來世界巡迴首演。過去亦曾首演薩麗亞荷、甘道菲等作曲家之重要作品，持續為管風琴曲目注入新生命。拉特利為德意志留聲機錄製梅湘管風琴全集，亦發行多張重要專輯，包括《巴黎聖母院：三世紀以來的管風琴音樂》、《未來的巴赫》及《李斯特：靈感》等。
現任教於巴黎國立高等音樂學院，師承名管風琴家李泰斯，並獲多項國際殊榮，包括法蘭西藝術院獎、英國皇家管風琴學院榮譽院士，以及麥吉爾大學榮譽博士學位。
管風琴｜李信榮
李信榮為具鮮明個人風格的國際級管風琴家，以深刻而富感染力的音樂語彙與觀眾建立共鳴。其曲目編排充滿個人原創風格，能完美結合經典與改編原創之管風琴曲目。
演奏足跡遍佈五大洲各重要音樂廳，包括法國巴黎愛樂廳、法國廣播電台禮堂、柏林愛樂廳、哥德堡音樂廳、布達佩斯藝術宮、馬德里國家音樂廳、達拉斯麥耶生交響樂中心、洛杉磯迪士尼音樂廳、蒙特婁交響廳、首爾世宗文化會館、莫斯科扎里亞季耶廳以及鼓浪嶼管風琴藝術中心。
李氏常受邀與各大樂團合作擔任獨奏，並活躍於多大國際音樂節，如史特拉斯堡音樂節、雷克雅維克藝術節與蒙特婁巴赫音樂節。2024年受美國管風琴家協會 (AGO) 邀請，於舊金山國際年會演出。
除舞台演出外，她亦擔任國際比賽評審並主持大師班，致力於推廣管風琴藝術和音樂。2024年秋季曾任耶魯大學客席藝術家。
李氏亦熱衷改編，將多位作曲家名作轉化為管風琴版本，其中聖桑：《動物狂歡節》改編版本由朔特出版社出版並廣受好評。出生於音樂家庭，李氏從小開始學習音樂。於首爾延世大學音樂系畢業後，遠赴巴塞爾古樂學院和法國巴黎師範音樂學院深造，並以一等獎成績完成學業。
特別感謝：法國在台協會
 |
在地藝文支持夥伴
 |
註. 管風琴家Shin-Young LEE中文譯名，經與管風琴家本人確認後，其指定以李信榮作為其中文譯名，音樂會相關演出內容均無變動，特此說明。
「節目異動」【2026衛武營管風琴音樂節】拉特利 & 李信榮 四手聯彈音樂會《鶼鰈琴聲》
※原訂於 2026年10月18日（日）14:30 於衛武營音樂廳演出之拉特利 & 李信榮四手聯彈音樂會《鶼鰈琴聲》，考量音樂家健康狀況，為求音樂會能有最好的藝術呈現，經音樂家與衛武營藝術總監共同決定，本場音樂會之演出曲目將進行調整，請詳異動公告。 ※演出退票：因曲目異動，即日起至10月18日(日)14:30開演前開演前辦理退票，退票資訊請參考OPENTIX公告。 ※預購節目冊退費：因曲目異動預購節目冊欲退費者，請於10月18日(日)17:00前辦理，退費資訊請參考OPENTIX公告。 |
►【電子節目單】2026衛武營管風琴音樂節_拉特利 & 李信榮 四手聯彈音樂會《鶼鰈琴聲》
靈魂共鳴指尖共舞，國際管風琴巨擘奧利維耶．拉特利與其夫人、韓裔管風琴家李信榮，連袂在亞洲最具指標意義的衛武營音樂廳管風琴上，以四手聯彈及獨奏交織，盡展「樂器之王」幻化管絃樂色彩的無限可能。
本場演出精心匯聚跨越世紀的經典名曲與豐富的改編作品：包含巴赫極致深邃的〈夏康舞曲〉與經典聖詠，拉摩與鮑羅定充滿異國風情的舞蹈律動，聖桑《動物狂歡節》中靈動優雅的精選篇章，以及維爾納聲響磅礡的《西敏寺的鐘聲》。兩位大師各自以精湛技巧演繹獨奏曲目，並以高度契合的情感與「四手聯足」的默契合作，將萬管齊鳴的磅礡氣勢轉化為震懾人心的生命力，誠摯邀請您蒞臨見證這場靈魂相契、指尖共舞的《鶼鰈琴聲》。
文章閱讀
►樂器之王的跨世紀對話 《從拉摩到〈春之祭〉：一場管風琴音色的極致旅程》
演前導聆
10/18(日)14:00 音樂廳三樓大廳
演後簽名會
本場音樂會演後將於屏音樂廳三樓大廳舉辦拉特利（Olivier LATRY）與李信榮（Shin-Young LEE）簽名會，歡迎樂迷朋友踴躍參與，珍藏藝術家親筆簽名。活動於音樂會正式演出結束後開放排隊，每人限索取簽名一次。
為維持現場秩序並讓更多樂迷順利參與，簽名物件僅限藝術家本人參與演奏錄製之專輯及影音作品、【2026衛武營管風琴音樂節】紙本節目冊、相關文宣或衛武營出版之管風琴繪本，不開放其他私人物品進行簽名。現場恕不提供個人署名，且活動全程不開放合照，敬請配合。
演出曲目
巴赫：〈夏康舞曲〉，選自d小調第二號無伴奏小提琴組曲，BWV 1004 (梅瑟爾改編)
魯奇內蒂：降B大調雙管風琴協奏曲
巴赫：管風琴聖詠前奏曲 BWV 645，《醒來，那聲音呼喚我們》
拉摩：〈野蠻人之舞〉與〈鈴鼓舞曲〉，選自芭蕾舞劇《異邦戀情》
鮑羅定：〈韃靼舞曲〉，選自歌劇《伊果王子》
維爾納：《西敏寺的鐘聲》，作品 54 第 6 號
聖桑斯：〈水族館〉、〈天鵝〉、〈終曲〉，選自《動物狂歡節》組曲 (李信榮改編)
巴赫：F大調第二號布蘭登堡協奏曲，BWV 1047
演出者
管風琴｜奧利維耶．拉特利、李信榮
藝術家介紹
管風琴｜奧利維耶．拉特利
奧利維耶・拉特利為當今最具代表性的法國管風琴家之一，活躍於全球重要音樂舞台，並與頂尖指揮及樂團合作。23歲即獲任巴黎聖母院首席管風琴家，並自2012年起擔任蒙特婁國家管弦樂團榮譽管風琴家。他以深厚音樂底蘊與卓越即興能力聞名，長年致力於拓展管風琴音樂的各種表現可能。
拉特利經常於世界知名音樂廳演出，包括柏林愛樂廳、巴黎愛樂廳、洛杉磯迪士尼音樂廳、維也納音樂協會大樓金色大廳、倫敦的皇家節日音樂廳和皇家亞伯特音樂廳、東京三得利音樂廳等地，並曾與柏林愛樂、波士頓交響樂團、巴黎管絃樂團、蒙特利爾交響樂團等合作擔任獨奏家，曾合作指揮亦皆為現今樂壇頂尖人物，包括長野健、迪華特和薩拉斯特等。
他亦積極參與當代作品首演，2023年為沙隆年之管風琴《協奏曲交響》帶來世界巡迴首演。過去亦曾首演薩麗亞荷、甘道菲等作曲家之重要作品，持續為管風琴曲目注入新生命。拉特利為德意志留聲機錄製梅湘管風琴全集，亦發行多張重要專輯，包括《巴黎聖母院：三世紀以來的管風琴音樂》、《未來的巴赫》及《李斯特：靈感》等。
現任教於巴黎國立高等音樂學院，師承名管風琴家李泰斯，並獲多項國際殊榮，包括法蘭西藝術院獎、英國皇家管風琴學院榮譽院士，以及麥吉爾大學榮譽博士學位。
管風琴｜李信榮
李信榮為具鮮明個人風格的國際級管風琴家，以深刻而富感染力的音樂語彙與觀眾建立共鳴。其曲目編排充滿個人原創風格，能完美結合經典與改編原創之管風琴曲目。
演奏足跡遍佈五大洲各重要音樂廳，包括法國巴黎愛樂廳、法國廣播電台禮堂、柏林愛樂廳、哥德堡音樂廳、布達佩斯藝術宮、馬德里國家音樂廳、達拉斯麥耶生交響樂中心、洛杉磯迪士尼音樂廳、蒙特婁交響廳、首爾世宗文化會館、莫斯科扎里亞季耶廳以及鼓浪嶼管風琴藝術中心。
李氏常受邀與各大樂團合作擔任獨奏，並活躍於多大國際音樂節，如史特拉斯堡音樂節、雷克雅維克藝術節與蒙特婁巴赫音樂節。2024年受美國管風琴家協會 (AGO) 邀請，於舊金山國際年會演出。
除舞台演出外，她亦擔任國際比賽評審並主持大師班，致力於推廣管風琴藝術和音樂。2024年秋季曾任耶魯大學客席藝術家。
李氏亦熱衷改編，將多位作曲家名作轉化為管風琴版本，其中聖桑：《動物狂歡節》改編版本由朔特出版社出版並廣受好評。出生於音樂家庭，李氏從小開始學習音樂。於首爾延世大學音樂系畢業後，遠赴巴塞爾古樂學院和法國巴黎師範音樂學院深造，並以一等獎成績完成學業。
特別感謝：法國在台協會
|
在地藝文支持夥伴
|
註. 管風琴家Shin-Young LEE中文譯名，經與管風琴家本人確認後，其指定以李信榮作為其中文譯名，音樂會相關演出內容均無變動，特此說明。
