衛武營 ✕ 蒂摩爾古薪舞集《斜坡上的Zemiyan四步舞》
《斜坡上的Zemiyan四步舞》系列線上文宣下載
跟隨心中的旋律，舞出屬於自己的Zemiyan四步舞
Zemiyan是排灣族語四步舞的意思，也是臺灣原住民排灣族的傳統舞蹈，排灣族以歌入舞，隨著歌謠聲線舞出身體律動。在祭典、儀式、歡迎的場合上，常見到族人手拉著手，唱著跳著。
衛武營持續在建築空間中實驗「與藝術不期而遇」的計畫，特邀轉換排灣傳統舞步為當代舞蹈的蒂摩爾古薪舞集，在榕樹廣場起伏的地景間，將舞步化為地貼圖騰，讓大朋友、小朋友都能透過舞步營造的身體感受，體驗斜坡上的居民—排灣族人從天光到日落的舞蹈。榕樹廣場張開最大的歡迎，邀請每位蒞臨的朋友在此共舞。
藝術家示範體驗演出
日期｜7月4日（六）
時間｜16:00-16:30
地點｜衛武營榕樹廣場（南面）
※ 【民眾互動參與須知】：因防疫期間，當天參與體驗者，請於現場服務台由工作人員量測體溫、留下聯絡資料並全程配戴口罩，謝謝您的配合。
歡聚歌 La la yi
la la yi~ yi yo a yi a li se na se na~ i~ la u la na de ma li du yi nu la
la la yi~ yi yo a yi a li se na se na~ i~ la u la na de ma li du yi nu la |
感謝祖靈的庇佑與祝福， 讓我們今天平安共聚在一起。
感謝祖靈的庇佑與祝福， 讓我們今天平安共聚在一起。
|
排灣族人自稱為斜坡上的居民（排灣族語: Kacalisian），因為各部落的古老遺跡大多位於斜坡上。
對於排灣族，舞步是被歌聲帶動的。他們以聲線旋律帶出自然的身體律動，而Zemiyan (排灣族語：四步舞) 正代表了排灣族最基本的舞步型態。雙手張開成大字型並牽手圍成圓圈起舞的隊形最為常見，他們深信雙手張開能牽到更多人的手，有大家團結一心齊力協助給予彼此力量的意思。
藝術家介紹
蒂摩爾古薪舞集（Tjimur Dance Theatre）是臺灣首支以排灣族當代為主體性的全職舞團。2006年由團長暨藝術總監路之・瑪迪霖（Ljuzem Madiljin）創立，巴魯・瑪迪霖（Baru Madiljin）擔任舞蹈總監暨編舞家。以排灣族地磨兒部落為根據地，嘗試從排灣族傳統樂舞的學習過程，將排灣族樂舞一體形式轉化成當代肢體語彙，堅持以傳統文化為基底，提煉排灣族文化精髓，以歌入舞、以舞寫歌，展現臺灣具獨樹一格的當代舞團之一。
創團14年來，創造原住民當代劇場發展可能性，透過自辦之 「TJIMUR 藝術生活節」開拓與國際對話，同時每年不間斷辦理部落巡演及工作坊，開啟臺灣藝術傳播的發展性。
主辦單位
衛武營國家藝術文化中心
動作概念及示範演出｜蒂摩爾古薪舞集
衛武營 ✕ 蒂摩爾古薪舞集《斜坡上的Zemiyan四步舞》
《斜坡上的Zemiyan四步舞》系列線上文宣下載
跟隨心中的旋律，舞出屬於自己的Zemiyan四步舞
Zemiyan是排灣族語四步舞的意思，也是臺灣原住民排灣族的傳統舞蹈，排灣族以歌入舞，隨著歌謠聲線舞出身體律動。在祭典、儀式、歡迎的場合上，常見到族人手拉著手，唱著跳著。
衛武營持續在建築空間中實驗「與藝術不期而遇」的計畫，特邀轉換排灣傳統舞步為當代舞蹈的蒂摩爾古薪舞集，在榕樹廣場起伏的地景間，將舞步化為地貼圖騰，讓大朋友、小朋友都能透過舞步營造的身體感受，體驗斜坡上的居民—排灣族人從天光到日落的舞蹈。榕樹廣場張開最大的歡迎，邀請每位蒞臨的朋友在此共舞。
藝術家示範體驗演出
日期｜7月4日（六）
時間｜16:00-16:30
地點｜衛武營榕樹廣場（南面）
※ 【民眾互動參與須知】：因防疫期間，當天參與體驗者，請於現場服務台由工作人員量測體溫、留下聯絡資料並全程配戴口罩，謝謝您的配合。
歡聚歌 La la yi
la la yi~ yi yo a yi a li se na se na~ i~ la u la na de ma li du yi nu la
la la yi~ yi yo a yi a li se na se na~ i~ la u la na de ma li du yi nu la |
感謝祖靈的庇佑與祝福， 讓我們今天平安共聚在一起。
感謝祖靈的庇佑與祝福， 讓我們今天平安共聚在一起。
|
排灣族人自稱為斜坡上的居民（排灣族語: Kacalisian），因為各部落的古老遺跡大多位於斜坡上。
對於排灣族，舞步是被歌聲帶動的。他們以聲線旋律帶出自然的身體律動，而Zemiyan (排灣族語：四步舞) 正代表了排灣族最基本的舞步型態。雙手張開成大字型並牽手圍成圓圈起舞的隊形最為常見，他們深信雙手張開能牽到更多人的手，有大家團結一心齊力協助給予彼此力量的意思。
藝術家介紹
蒂摩爾古薪舞集（Tjimur Dance Theatre）是臺灣首支以排灣族當代為主體性的全職舞團。2006年由團長暨藝術總監路之・瑪迪霖（Ljuzem Madiljin）創立，巴魯・瑪迪霖（Baru Madiljin）擔任舞蹈總監暨編舞家。以排灣族地磨兒部落為根據地，嘗試從排灣族傳統樂舞的學習過程，將排灣族樂舞一體形式轉化成當代肢體語彙，堅持以傳統文化為基底，提煉排灣族文化精髓，以歌入舞、以舞寫歌，展現臺灣具獨樹一格的當代舞團之一。
創團14年來，創造原住民當代劇場發展可能性，透過自辦之 「TJIMUR 藝術生活節」開拓與國際對話，同時每年不間斷辦理部落巡演及工作坊，開啟臺灣藝術傳播的發展性。
主辦單位
衛武營國家藝術文化中心
動作概念及示範演出｜蒂摩爾古薪舞集
